1 00:00:42,080 --> 00:00:57,080 FLIXTUBE.XYZ Podprite nas všečkajte in delite :) 2 00:00:59,080 --> 00:01:00,040 gospod, 3 00:01:00,040 --> 00:01:02,240 si tukaj zaradi večerje ali prenočišča? 4 00:01:02,240 --> 00:01:04,480 Bi radi masažo ali kopel za noge? 5 00:01:06,160 --> 00:01:07,760 gospod 6 00:01:08,039 --> 00:01:08,680 pridi 7 00:01:09,039 --> 00:01:09,480 Pridi, popij. 8 00:01:09,480 --> 00:01:10,830 Ne razmišljaj o tem, da bi me napil. 9 00:01:11,080 --> 00:01:12,270 lačen sem! 10 00:01:12,630 --> 00:01:13,440 Prinesi mi hrano! 11 00:01:14,039 --> 00:01:15,080 Rad bi jedel ribe! 12 00:01:21,870 --> 00:01:22,550 gospod, 13 00:01:23,039 --> 00:01:23,870 poskusi to. 14 00:01:34,120 --> 00:01:37,910 Kot da bi stal v reki. 15 00:01:38,680 --> 00:01:40,400 Mimo tebe plava jata rib. 16 00:01:40,590 --> 00:01:42,910 Onstran opisa. 17 00:01:47,120 --> 00:01:48,360 Čeprav ima okus po ribah, 18 00:01:49,080 --> 00:01:51,590 še vedno je samo tofu! 19 00:01:55,360 --> 00:01:56,479 Hitenje proti svojemu videzu. 20 00:01:56,950 --> 00:01:58,080 Skrivanje vsega živega. 21 00:01:58,550 --> 00:01:59,630 Nikoli se ne umakne. 22 00:02:01,040 --> 00:02:04,080 Na koncu ste bili zaslepljeni s svojim videzom. 23 00:02:05,830 --> 00:02:07,190 Brez pogleda na njegov videz 24 00:02:07,760 --> 00:02:09,190 ali je mogoče spoznati njegovo pravo obliko. 25 00:02:09,880 --> 00:02:11,830 Ne glede na to, kako zelo ima okus po ribah, 26 00:02:11,830 --> 00:02:14,270 še vedno je samo tofu! 27 00:02:14,800 --> 00:02:16,390 Pošast, oblečena v človeka, 28 00:02:17,670 --> 00:02:18,829 je še vedno samo pošast. 29 00:02:19,470 --> 00:02:20,720 Kaj točno želite? 30 00:02:23,030 --> 00:02:26,720 Sem v restavraciji, ki je specializirana za sveže ribe, zato seveda želim jesti sveže ribe. 31 00:02:27,190 --> 00:02:29,720 Sicer bi jedel svinjino na žaru! 32 00:02:42,390 --> 00:02:43,270 Napad! 33 00:02:57,750 --> 00:02:59,110 Izženi in zapleti zle duhove! 34 00:02:59,110 --> 00:03:00,270 Ohranjanje življenja in duha. 35 00:03:00,270 --> 00:03:00,880 Break! 36 00:03:11,520 --> 00:03:13,110 Kakšen lovec na pošasti si? 37 00:03:13,110 --> 00:03:15,320 Sem iz sekte Qiqing v gori Fuhu. 38 00:03:15,720 --> 00:03:17,110 Tudi briljanten lovec na pošasti. 39 00:03:20,520 --> 00:03:23,270 Pesem, ki zatira duha za vse vas. 40 00:03:23,670 --> 00:03:25,240 Upam, da vam je všeč. 41 00:03:45,190 --> 00:03:47,360 Bojim se, da si bom umazal roke 42 00:03:47,360 --> 00:03:49,550 če se zatečem k ubijanju majhnih neznanih pošasti, kot si ti. 43 00:03:49,550 --> 00:03:51,320 Odkar sem stopil skozi ta vrata, 44 00:03:51,960 --> 00:03:54,960 bila je ena pošast, ki se je uprla 45 00:03:54,960 --> 00:03:57,600 moja lepotica. 46 00:03:58,110 --> 00:03:59,160 Takšna zbranost 47 00:03:59,320 --> 00:04:02,160 je mogoče najti samo v kačjem duhu Qingyun 48 00:04:02,160 --> 00:04:05,240 ki se gojijo tisoč let. 49 00:04:07,670 --> 00:04:10,000 Še en je prišel iskat smrt. 50 00:04:13,910 --> 00:04:14,880 hudobni duh, 51 00:04:15,190 --> 00:04:18,070 ubili ste že 81 eksorcistov. 52 00:04:18,670 --> 00:04:20,440 Danes te bom iztrebil 53 00:04:20,790 --> 00:04:22,760 in se maščevati za moje padle brate. 54 00:04:29,880 --> 00:04:30,920 Sem lepa? 55 00:04:32,950 --> 00:04:34,040 ja 56 00:04:34,880 --> 00:04:36,480 Toda kakšna je korist od tega? 57 00:04:54,550 --> 00:04:55,480 Pošast! 58 00:04:56,070 --> 00:04:57,159 Pokaži se! 59 00:04:57,159 --> 00:04:58,350 kje si 60 00:05:11,320 --> 00:05:14,880 Rečna pošast 61 00:05:28,000 --> 00:05:29,790 Tri šestice. 62 00:05:29,790 --> 00:05:31,670 Pet glav. 63 00:05:31,670 --> 00:05:34,230 Osem konj. 64 00:05:34,390 --> 00:05:37,000 Pijte. Izgubil si. Pijte. Pijte. 65 00:05:50,350 --> 00:05:51,760 Britvice? 66 00:05:51,760 --> 00:05:53,110 Nič niso vredni. 67 00:05:53,110 --> 00:05:54,760 Potreboval sem tri dni in noči, da sem jih ujel. 68 00:05:54,760 --> 00:05:55,760 Moj brat je celo shujšal. 69 00:05:57,550 --> 00:05:58,830 Ali nič ne veš? 70 00:05:58,830 --> 00:06:00,480 Kaj imaš potem? 71 00:06:00,480 --> 00:06:02,270 Lepotica iz Wushana. 72 00:06:02,270 --> 00:06:03,830 Nasilen temperament. 73 00:06:03,830 --> 00:06:05,550 Dobro diha ogenj. 74 00:06:11,720 --> 00:06:13,480 Izgubljam glas. 75 00:06:17,390 --> 00:06:18,270 In vredne stvari? 76 00:06:18,270 --> 00:06:20,070 Tudi to razumem. 77 00:06:20,070 --> 00:06:21,070 Si ga lahko privoščite? 78 00:06:21,070 --> 00:06:22,640 Kako naj vem, če si ga lahko privoščim, če mi prej ne pokažeš? 79 00:06:22,640 --> 00:06:24,550 Če mi ne pokažeš denarja, kako naj vem, če si ga lahko privoščiš? 80 00:06:24,550 --> 00:06:26,830 v redu Nehajta se prepirati, vidva. 81 00:06:27,880 --> 00:06:28,760 Vnesite. 82 00:06:28,760 --> 00:06:31,110 Pokazal ti bom nekaj, kar ti bo res odprlo oči. 83 00:06:35,950 --> 00:06:37,640 Koi krap. 84 00:06:37,640 --> 00:06:39,390 Simbol sreče. 85 00:06:39,390 --> 00:06:40,950 Simbol izpolnjenih želja. 86 00:06:42,270 --> 00:06:44,200 Simbol odličnosti. 87 00:06:45,830 --> 00:06:47,550 Tako velik koi krap. 88 00:06:47,550 --> 00:06:49,760 Kaj naj storim, če ga dušim v rjavi omaki in ga ne morem dokončati? 89 00:06:49,760 --> 00:06:51,070 Kakšna škoda! 90 00:06:51,070 --> 00:06:52,320 Koi krap! 91 00:06:52,320 --> 00:06:53,550 Velik koi krap! 92 00:06:54,720 --> 00:06:55,830 Pozabi. 93 00:06:55,830 --> 00:06:57,040 Ali veš 94 00:06:57,640 --> 00:06:59,000 kaj je tako dragocenega? 95 00:06:59,000 --> 00:06:59,920 Kaj? 96 00:06:59,920 --> 00:07:01,670 Solze koi krapa. 97 00:07:01,670 --> 00:07:04,160 Vsak koi krap ne more jokati. 98 00:07:04,880 --> 00:07:05,880 Ali jih imate? 99 00:07:05,880 --> 00:07:07,390 Ne podcenjuj 100 00:07:07,390 --> 00:07:08,790 naša sposobnost, da spremenimo pošast. 101 00:07:09,550 --> 00:07:10,830 Je to res? 102 00:07:11,720 --> 00:07:13,350 Kako, koliko je to vredno? 103 00:07:13,350 --> 00:07:14,200 Štiri taele. 104 00:07:14,200 --> 00:07:14,880 Kaj? 105 00:07:14,880 --> 00:07:16,200 Šest tael. 106 00:07:16,200 --> 00:07:17,320 Osem tael. 107 00:07:18,670 --> 00:07:21,040 Ali hočeš osem taelov v obraz za to? 108 00:08:03,000 --> 00:08:03,830 To bo zdaj dovolj. 109 00:08:03,830 --> 00:08:04,920 Brat, poskusi. 110 00:08:04,920 --> 00:08:06,040 OK. 111 00:08:09,880 --> 00:08:10,830 kako je 112 00:08:10,830 --> 00:08:11,880 Kakšen je okus? 113 00:08:13,040 --> 00:08:13,830 Ne morem opisati. 114 00:08:13,830 --> 00:08:14,950 Slano je. 115 00:08:15,670 --> 00:08:16,760 Potem mora biti prav. 116 00:08:16,760 --> 00:08:18,230 Solze naj bi bile slane. 117 00:08:19,480 --> 00:08:20,760 Blagor do nebes! 118 00:08:20,760 --> 00:08:23,160 Moj brat bo končno zadel jackpot! 119 00:08:31,950 --> 00:08:33,280 sestra, 120 00:08:34,320 --> 00:08:36,110 zakaj so bili Feirenovi podrejeni 121 00:08:36,110 --> 00:08:38,030 se obnašajo kot idioti? 122 00:08:42,280 --> 00:08:43,520 Kdo gre tja? 123 00:08:49,550 --> 00:08:50,910 kdo si 124 00:08:50,910 --> 00:08:52,400 v redu Ne bodi prenagljen. 125 00:08:52,400 --> 00:08:53,710 Nehajte nam slediti. 126 00:08:53,710 --> 00:08:55,080 Spustite roko. 127 00:08:56,550 --> 00:08:57,590 OK. 128 00:08:57,590 --> 00:08:59,230 Bom iskren s teboj. 129 00:08:59,230 --> 00:09:01,000 Nisem človek. 130 00:09:01,520 --> 00:09:02,790 Jaz sem pošast. 131 00:09:03,640 --> 00:09:04,320 brat. 132 00:09:04,320 --> 00:09:05,280 imaš srečo. 133 00:09:05,280 --> 00:09:06,230 To je pošast. 134 00:09:06,230 --> 00:09:07,280 Pohiti in ga priveži. 135 00:09:07,280 --> 00:09:08,840 Nato ga lahko odnesemo v paviljon človek-pošast in ga zamenjamo za denar. 136 00:09:10,840 --> 00:09:12,150 počakaj. 137 00:09:18,030 --> 00:09:21,000 M-M-Pošasti, 138 00:09:21,000 --> 00:09:22,400 delijo na dobre in slabe. 139 00:09:22,790 --> 00:09:24,790 Jasno je, da takšna prijazna 140 00:09:24,790 --> 00:09:26,550 je dobro. 141 00:09:26,550 --> 00:09:27,640 starec, 142 00:09:27,640 --> 00:09:29,440 kakršne koli težave imaš, 143 00:09:29,440 --> 00:09:31,320 storili bomo vse, kar lahko, da bi pomagali. 144 00:09:31,520 --> 00:09:33,200 Brat, to je pošast. 145 00:09:33,200 --> 00:09:34,470 vem 146 00:09:34,470 --> 00:09:35,880 Vem kaj delam. 147 00:09:37,710 --> 00:09:39,320 Mladi junak, 148 00:09:39,320 --> 00:09:41,000 Sem krap iz Xitanga. 149 00:09:41,000 --> 00:09:41,880 ja 150 00:09:41,880 --> 00:09:44,440 Bila sem s svojo vnukinjo Xiaoluan. 151 00:09:44,440 --> 00:09:46,960 Tisti v paviljonu človek-pošast. 152 00:09:46,960 --> 00:09:47,840 ja 153 00:09:47,840 --> 00:09:50,520 Doživela je največjo sramoto. 154 00:09:53,080 --> 00:09:55,880 Nikoli se nismo sprli s svetom. 155 00:09:56,400 --> 00:09:58,150 Nikoli nismo niti pomislili 156 00:09:58,150 --> 00:09:59,840 ranjanja ljudi. 157 00:09:59,840 --> 00:10:00,840 gremo 158 00:10:01,400 --> 00:10:03,230 Komaj smo prispeli na Centralne ravnice, 159 00:10:04,400 --> 00:10:07,320 ko je Feiren ugrabil mojo vnukinjo. 160 00:10:08,670 --> 00:10:10,590 Prosim te, mladi junak, 161 00:10:11,910 --> 00:10:13,150 pomagaj mi 162 00:10:13,710 --> 00:10:15,880 reši mojo vnukinjo. 163 00:10:17,000 --> 00:10:18,230 brat, 164 00:10:18,230 --> 00:10:20,640 Feiren je eden najvišje rangiranih lovcev na pošasti. 165 00:10:20,640 --> 00:10:21,880 Nisi mu para. 166 00:10:22,960 --> 00:10:24,110 imaš prav 167 00:10:25,470 --> 00:10:26,840 denar, 168 00:10:26,840 --> 00:10:27,840 je težko zaslužiti, 169 00:10:27,840 --> 00:10:28,910 ampak tepež 170 00:10:28,910 --> 00:10:29,910 slabega okusa. 171 00:10:33,230 --> 00:10:34,230 odhajam 172 00:10:34,230 --> 00:10:35,400 Počakaj. 173 00:10:39,440 --> 00:10:40,520 Mladi junak, 174 00:10:41,470 --> 00:10:42,760 pridi bliže in me poslušaj. 175 00:10:44,350 --> 00:10:46,350 Nekaj ​​ti moram povedati. 176 00:10:46,350 --> 00:10:47,670 brat. 177 00:10:47,670 --> 00:10:49,110 Samo ignoriraj ga. 178 00:10:54,000 --> 00:10:55,150 Mladi junak, 179 00:10:57,590 --> 00:10:58,840 Vem kdo si. 180 00:11:00,080 --> 00:11:01,520 Ampak to je kot tvoja sestra 181 00:11:02,400 --> 00:11:04,840 ne ve ničesar o tem. 182 00:11:09,520 --> 00:11:10,760 Ne zanima me kdo si. 183 00:11:11,790 --> 00:11:13,400 Rešil bom tvojo vnukinjo, 184 00:11:14,520 --> 00:11:17,230 in potem bosta vidva prišla čim dlje od tod. 185 00:11:17,230 --> 00:11:18,320 OK? 186 00:11:19,910 --> 00:11:21,520 jaz bom 187 00:11:23,280 --> 00:11:24,840 čakam te tukaj po polnoči. 188 00:11:28,960 --> 00:11:30,320 Lotimo se dela. 189 00:11:30,320 --> 00:11:31,550 kam gremo 190 00:11:31,550 --> 00:11:32,550 Boste izvedeli. 191 00:11:32,960 --> 00:11:34,150 Kam greš, brat? 192 00:11:34,150 --> 00:11:35,470 pridi no 193 00:11:36,590 --> 00:11:38,080 OK. gremo 194 00:12:25,320 --> 00:12:27,000 Povzroča tako hrup. 195 00:12:30,000 --> 00:12:32,550 Prideš na moje ozemlje in narediš tak lopar. 196 00:12:32,550 --> 00:12:34,350 Ali nimaš manir? 197 00:12:34,760 --> 00:12:35,590 Gospod moj. 198 00:12:35,590 --> 00:12:37,150 Ti ... 199 00:12:37,150 --> 00:12:39,840 Prosil sem te, da ugotoviš, kje je pravo truplo zlatega zmaja. 200 00:12:39,840 --> 00:12:42,080 Predvidevam, da niste našli nobenih sledi? 201 00:12:42,080 --> 00:12:43,760 Doslej nisem našel nobenih sledi. 202 00:12:43,760 --> 00:12:45,320 seveda 203 00:12:45,320 --> 00:12:46,640 Sploh ni treba povedati. 204 00:12:47,350 --> 00:12:48,640 Prav zdaj, to telo 205 00:12:48,640 --> 00:12:50,640 je v paviljonu Človek-pošast v Feirenovih rokah. 206 00:12:50,640 --> 00:12:52,470 Pojdi in ga vzemi zdaj. 207 00:12:52,840 --> 00:12:54,470 ja 208 00:12:54,470 --> 00:12:55,470 Pohitite. 209 00:12:55,470 --> 00:12:58,280 Ta kačji duh bo čim prej zbral esenco vseh 100 duhov. 210 00:12:58,760 --> 00:12:59,760 Kot praviš. 211 00:13:00,790 --> 00:13:02,280 Idiot. 212 00:13:29,230 --> 00:13:30,550 kdo si 213 00:13:30,550 --> 00:13:33,000 Katera od vaju je vnukinja starega krapa? 214 00:13:36,080 --> 00:13:36,960 sem. 215 00:13:38,030 --> 00:13:39,760 Tvoj dedek me je prosil, naj te rešim. 216 00:13:43,470 --> 00:13:44,550 Mladi junak, 217 00:13:45,230 --> 00:13:47,200 bi lahko rešil tudi mojega prijatelja? 218 00:13:47,710 --> 00:13:50,000 Tvoj dedek nam je plačal samo zato, da te rešimo. 219 00:13:50,320 --> 00:13:52,710 Je denar edino, kar ljudje razumejo? 220 00:13:52,710 --> 00:13:54,470 Kaj če je? Ali prideš ali ne? 221 00:13:57,550 --> 00:13:59,400 Če ne boš osvobodil Danzhuja, 222 00:13:59,400 --> 00:14:00,440 potem tudi jaz ne grem. 223 00:14:01,710 --> 00:14:02,960 Potem jo lahko tudi rešimo. 224 00:14:03,640 --> 00:14:05,520 Sicer ne bomo nič zaslužili. 225 00:14:07,550 --> 00:14:09,030 In stvari ne bodo nič težje. 226 00:14:11,760 --> 00:14:12,520 pridi 227 00:14:12,520 --> 00:14:13,400 Vidva 228 00:14:13,400 --> 00:14:15,000 so oblečeni tako kričeče. 229 00:14:15,000 --> 00:14:15,670 pridi 230 00:14:15,670 --> 00:14:16,590 Oblecite nekaj bolj skromnega. 231 00:14:16,590 --> 00:14:17,110 hitro. 232 00:14:17,110 --> 00:14:17,670 Obleci ga. 233 00:14:17,670 --> 00:14:18,880 Xiaoluan. 234 00:14:19,350 --> 00:14:20,150 kaj je 235 00:14:21,550 --> 00:14:23,470 Ali vidite ogrlice okoli naših vratov? 236 00:14:23,470 --> 00:14:24,440 Dokler jih nosimo, 237 00:14:24,440 --> 00:14:25,790 če Feiren zapiha na svojo čarobno piščal, 238 00:14:25,790 --> 00:14:27,440 zadavljeni bomo do smrti. 239 00:14:27,440 --> 00:14:28,670 Tako je umrl Liuye. 240 00:14:29,400 --> 00:14:34,350 Wh-Wh-Kaj je čarobna piščal? 241 00:14:34,350 --> 00:14:35,440 kje je 242 00:14:35,440 --> 00:14:37,030 Je v skrivni sobi v zahodnem krilu. 243 00:14:38,110 --> 00:14:39,080 pojdi 244 00:14:39,670 --> 00:14:40,790 jaz? 245 00:14:40,790 --> 00:14:42,400 Lahko pa ostaneš tukaj in jih čakaš. 246 00:14:44,880 --> 00:14:46,000 Potem grem. 247 00:14:47,150 --> 00:14:48,400 Ti ... 248 00:14:49,960 --> 00:14:51,280 Oblecite jih. 249 00:15:57,030 --> 00:15:58,960 Zakaj ga ne poskusiš zasukati? 250 00:16:01,710 --> 00:16:04,440 Ne, ne, na levo. 251 00:16:09,280 --> 00:16:10,550 hvala 252 00:16:19,110 --> 00:16:22,320 Jeez, kaj ji vzame tako dolgo? 253 00:16:24,640 --> 00:16:25,470 nehaj! 254 00:16:25,470 --> 00:16:25,840 brat. 255 00:16:25,840 --> 00:16:26,470 nehaj! 256 00:16:26,470 --> 00:16:27,440 beži! 257 00:16:27,440 --> 00:16:28,760 pridi nazaj! 258 00:16:36,280 --> 00:16:37,400 Tisočletni krap koi. 259 00:16:37,400 --> 00:16:39,080 prav. 260 00:16:39,080 --> 00:16:40,710 Tisočletni veliki krap koi. 261 00:17:01,910 --> 00:17:02,710 to 262 00:17:02,710 --> 00:17:04,950 se imenuje srečna usoda. 263 00:17:04,950 --> 00:17:05,560 prav? 264 00:17:05,560 --> 00:17:08,230 Očitno je, da si popila veliko lastnih solz. 265 00:17:08,310 --> 00:17:10,520 Pojdi od tod, preden jih dohitijo. 266 00:17:10,800 --> 00:17:11,920 Mladi junak, 267 00:17:12,680 --> 00:17:15,470 smo zelo blizu reke Linhe, 268 00:17:16,190 --> 00:17:20,190 a do polne lune je še veliko dni. 269 00:17:20,190 --> 00:17:21,800 kaj misliš 270 00:17:22,280 --> 00:17:24,349 Za varnost moje vnukinje, 271 00:17:24,349 --> 00:17:25,640 hočem 272 00:17:28,069 --> 00:17:30,190 ostati nekaj dni doma. 273 00:17:31,190 --> 00:17:32,590 stari krap, 274 00:17:32,590 --> 00:17:34,310 več ko vam pomagamo, več vzamete. 275 00:17:34,640 --> 00:17:35,470 Moral bi se nam zahvaliti 276 00:17:35,470 --> 00:17:36,950 ker te ne pripravim v juho. 277 00:17:38,350 --> 00:17:39,710 Kako lahko tako govoriš z mojim dedkom? 278 00:17:39,710 --> 00:17:41,710 Poslušajte, gospa, takšen sem. 279 00:17:41,710 --> 00:17:43,040 Če ti ni všeč, lahko odideš. 280 00:17:47,230 --> 00:17:47,920 dedek, 281 00:17:48,430 --> 00:17:50,160 zakaj bi morali to prenašati? 282 00:17:50,680 --> 00:17:51,680 gremo 283 00:17:53,640 --> 00:17:54,680 Počakaj. 284 00:17:59,800 --> 00:18:00,800 Mladi junak, 285 00:18:03,920 --> 00:18:06,350 Še zadnjo uslugo te prosim. 286 00:18:08,040 --> 00:18:09,230 starec, 287 00:18:10,160 --> 00:18:13,160 če misliš, da mi lahko še naprej groziš zaradi tega, 288 00:18:13,160 --> 00:18:16,470 se ti ne zdi, da me nekoliko podcenjuješ? 289 00:18:16,470 --> 00:18:18,830 Sem popolnoma iskren. 290 00:18:20,040 --> 00:18:21,400 Tudi…. 291 00:18:32,430 --> 00:18:34,040 Če je res, kar praviš, 292 00:18:35,230 --> 00:18:36,520 ali je potem ne bi smel kar ubiti? 293 00:18:41,230 --> 00:18:42,310 Mladi junak, 294 00:18:42,640 --> 00:18:45,040 Verjamem, da tvoj meč 295 00:18:45,040 --> 00:18:48,430 uporabiti za zaščito tistih, ki jih cenite, 296 00:18:49,680 --> 00:18:53,070 ne za nediskriminatoren zakol. 297 00:19:03,680 --> 00:19:05,310 Nič ni. Nič ni. 298 00:19:05,310 --> 00:19:06,430 Ni treba biti tako vljuden. 299 00:19:07,070 --> 00:19:07,830 Ujemi. 300 00:19:08,430 --> 00:19:10,590 brat! 301 00:19:10,800 --> 00:19:12,190 Oni so pošasti. 302 00:19:12,520 --> 00:19:13,920 Zakaj jemlješ stvari tako resno? 303 00:19:14,830 --> 00:19:17,280 Nekaj ​​dni bodo naši gostje. 304 00:19:17,280 --> 00:19:18,350 Dobro ravnajte z njimi. 305 00:19:18,350 --> 00:19:19,560 Počutite se kot doma. 306 00:19:19,560 --> 00:19:20,470 gremo 307 00:19:20,880 --> 00:19:22,830 Drži se tega. To je dragoceno. 308 00:19:59,830 --> 00:20:03,760 Hej, kdaj se boš naučil trkati, preden prideš? 309 00:20:04,640 --> 00:20:09,040 Ali razumete, kaj pomeni zasebnost? 310 00:20:09,040 --> 00:20:12,190 Ne morem izpostaviti svojih dragocenosti. 311 00:20:12,880 --> 00:20:14,950 Ali zdaj razumete zasebnost? 312 00:20:14,950 --> 00:20:17,040 Zakaj ste jih potem pripeljali v naš dom? 313 00:20:23,000 --> 00:20:24,040 Takole je. 314 00:20:24,040 --> 00:20:24,920 poslušaj me 315 00:20:25,350 --> 00:20:27,230 Obstaja star pregovor. 316 00:20:27,230 --> 00:20:29,800 Uporaba svojega bogastva za odstranitev slabe sreče. 317 00:20:29,800 --> 00:20:33,070 Pri delu moramo imeti neko poklicno etiko. 318 00:20:33,070 --> 00:20:34,110 razumeš? 319 00:20:34,110 --> 00:20:35,590 brat, 320 00:20:35,590 --> 00:20:38,920 lovcu pomagati plenu je že hec. 321 00:20:40,520 --> 00:20:42,830 In zdaj jim dovolite, da živijo v našem domu? 322 00:20:42,830 --> 00:20:43,880 kaj razmišljaš 323 00:20:44,190 --> 00:20:45,000 Ali jih želite obdržati kot hišne ljubljenčke? 324 00:20:46,880 --> 00:20:48,160 tudi 325 00:20:48,160 --> 00:20:49,470 kdo je Feiren? 326 00:20:50,160 --> 00:20:52,160 Če ga naviješ, 327 00:20:52,160 --> 00:20:53,560 nekdo bo končal mrtev. 328 00:20:53,560 --> 00:20:55,310 Če bo kdo umrl, bodo to oni. 329 00:20:56,590 --> 00:20:58,310 Takšni ljudje? 330 00:20:58,310 --> 00:20:59,680 V preteklosti 331 00:20:59,680 --> 00:21:00,880 Razrezal bi jih 332 00:21:00,880 --> 00:21:02,190 enega po enega 333 00:21:02,190 --> 00:21:03,950 z enim samim potegom. 334 00:21:03,950 --> 00:21:05,880 Dovolj je tvojih neumnosti. 335 00:21:05,880 --> 00:21:07,430 Odkar se spomnim, 336 00:21:07,430 --> 00:21:09,520 nikoli nisi niti potegnil svojega meča. 337 00:21:10,590 --> 00:21:12,230 Kdo ve, ali je sploh pravi meč? 338 00:21:12,950 --> 00:21:15,520 Poglej, kako pozno je. Pojdi malo spat. 339 00:21:15,520 --> 00:21:16,280 Pred spanjem, 340 00:21:16,280 --> 00:21:18,040 ne pozabite uporabiti svojega zdravila. 341 00:21:18,280 --> 00:21:18,880 koliko si stara 342 00:21:18,880 --> 00:21:20,400 Ali moram še vse misliti namesto tebe? 343 00:21:20,920 --> 00:21:21,590 jaz grem 344 00:21:22,590 --> 00:21:24,160 Nikoli ne boš našla moža. 345 00:21:25,000 --> 00:21:26,760 Pri svojih letih še vedno nisi samostojen. 346 00:21:41,590 --> 00:21:43,560 uspeh! uspeh! 347 00:21:44,160 --> 00:21:46,230 Čestitam, moj lord. 348 00:21:47,470 --> 00:21:49,680 Čemu so namenjene čestitke? 349 00:21:49,680 --> 00:21:52,190 Naj tudi jaz uživam v tvoji sreči. 350 00:21:55,070 --> 00:21:58,280 Vsakič, ko prideš noter, vedno narediš takšno sceno. 351 00:21:58,280 --> 00:22:00,760 Vas ne skrbi, da vas bo kačji duh našel? 352 00:22:01,710 --> 00:22:03,400 Ni mi mar zanjo. 353 00:22:03,400 --> 00:22:08,070 Jutri je dan, ko bo zbrala 100 žganih pijač. 354 00:22:08,070 --> 00:22:09,880 Ti si tisti v težavah. 355 00:22:09,880 --> 00:22:13,760 Še vedno niste našli pravega trupla zlatega zmaja. 356 00:22:14,070 --> 00:22:14,830 Nikamor se ne mudi. 357 00:22:14,830 --> 00:22:16,160 Brez naglice. 358 00:22:17,560 --> 00:22:20,400 Kar bo prišlo, bo na koncu. 359 00:22:25,190 --> 00:22:27,880 Xiaopiao, meso je bilo danes dva za enega. 360 00:22:37,070 --> 00:22:37,950 Danzhu. 361 00:22:38,710 --> 00:22:39,590 Danzhu. 362 00:22:39,590 --> 00:22:40,830 Kaj se je zgodilo? 363 00:22:42,760 --> 00:22:43,400 Fei… 364 00:22:43,400 --> 00:22:44,280 Danzhu. 365 00:22:44,280 --> 00:22:45,710 Feiren je bil tukaj. 366 00:22:45,710 --> 00:22:46,590 Feiren? 367 00:22:46,590 --> 00:22:47,350 Ne govori. 368 00:22:47,350 --> 00:22:48,520 Ustavil bom krvavitev. 369 00:22:49,400 --> 00:22:50,920 Ne bom uspel. 370 00:22:53,560 --> 00:22:54,710 Ti si dober človek. 371 00:22:54,710 --> 00:22:56,110 Pojdi, pojdi in jih reši. 372 00:22:56,110 --> 00:22:57,310 pojdi 373 00:23:27,430 --> 00:23:28,470 Pusti mojega dedka! 374 00:23:28,470 --> 00:23:29,880 Pridi po mene. 375 00:23:32,680 --> 00:23:34,470 Se zdaj zagovarjaš? 376 00:23:34,470 --> 00:23:35,830 To bi moral storiti že prej. 377 00:23:37,190 --> 00:23:38,520 Ali sploh nisi pomislil na posledice 378 00:23:38,520 --> 00:23:39,880 ko si pobegnil? 379 00:23:40,350 --> 00:23:43,190 Oba bom ubil in imel dve ribi. 380 00:23:43,190 --> 00:23:45,000 Skuhal te bom v juho 381 00:23:45,000 --> 00:23:47,040 in tvoj dedek v suši. 382 00:23:47,040 --> 00:23:48,070 Popoln. 383 00:23:48,070 --> 00:23:49,640 Nekdo! 384 00:23:49,640 --> 00:23:51,310 Pomagajte nam! 385 00:23:51,430 --> 00:23:52,950 Reši mojega dedka! 386 00:23:57,950 --> 00:23:59,950 Ste odločeni, da me užalite? 387 00:24:01,160 --> 00:24:03,230 Ste odločeni, da me užalite? 388 00:24:05,430 --> 00:24:06,400 Kaj spet počneš tukaj? 389 00:24:07,230 --> 00:24:08,430 Tudi ti si lovec na pošasti. 390 00:24:08,430 --> 00:24:09,800 Zakaj obdržiš 391 00:24:09,800 --> 00:24:11,070 pomagati tem pošastim? 392 00:24:11,070 --> 00:24:12,590 Zakaj potem loviš pošasti? 393 00:24:12,590 --> 00:24:13,640 Za denar. 394 00:24:13,640 --> 00:24:14,400 Jaz sem isti. 395 00:24:14,400 --> 00:24:15,680 Plačajo me več kot tebe. 396 00:24:16,350 --> 00:24:17,470 Imate smrtno željo. 397 00:24:42,350 --> 00:24:44,560 Je kaj potrebe po tem? 398 00:24:44,560 --> 00:24:46,040 To je samo za denar. 399 00:24:46,040 --> 00:24:47,520 V najslabšem primeru 400 00:24:47,520 --> 00:24:49,040 V prihodnje ti bom dal popust, prav? 401 00:24:49,040 --> 00:24:50,160 Bodimo prijatelji. 402 00:24:50,160 --> 00:24:51,400 Bodite prijatelji. 403 00:24:54,680 --> 00:24:56,310 Prepozno za to. 404 00:26:21,350 --> 00:26:23,830 Izkazalo se je, da ste ... 405 00:26:31,950 --> 00:26:32,470 Xiaopiao. 406 00:26:32,470 --> 00:26:33,430 Zbudi se! 407 00:26:34,400 --> 00:26:35,310 Xiaopiao! 408 00:26:35,680 --> 00:26:36,350 Xiaopiao! 409 00:26:36,350 --> 00:26:37,430 Kaj, kaj je narobe s tabo? 410 00:26:37,430 --> 00:26:39,070 Mladi junak, ne skrbi. 411 00:26:39,070 --> 00:26:40,470 Feiren jo je pravkar zadrogiral. 412 00:26:40,470 --> 00:26:41,520 Kmalu bo prišla k sebi. 413 00:26:41,520 --> 00:26:42,760 - Jo drogiral? - dedek. 414 00:26:43,280 --> 00:26:44,400 Zadrogiran. Zadrogiran. 415 00:26:47,350 --> 00:26:47,950 brat. 416 00:26:47,950 --> 00:26:48,950 kaj se dogaja 417 00:26:51,880 --> 00:26:53,350 dedek. 418 00:26:58,710 --> 00:27:00,190 dedek. 419 00:27:01,640 --> 00:27:02,520 dedek. 420 00:27:02,520 --> 00:27:03,830 Niti ljudje 421 00:27:03,830 --> 00:27:05,430 niti pošasti ne morejo ubežati smrti. 422 00:27:07,040 --> 00:27:08,110 dedek. 423 00:27:08,110 --> 00:27:09,230 Ne zapusti me. 424 00:27:09,230 --> 00:27:10,710 V redu boš. 425 00:27:14,800 --> 00:27:16,070 Mladi junak, 426 00:27:16,800 --> 00:27:18,280 prosim te. 427 00:27:19,070 --> 00:27:20,560 jaz umiram 428 00:27:21,160 --> 00:27:23,520 Prosim te, da paziš na Xiaoluan 429 00:27:25,350 --> 00:27:27,230 do polne lune, 430 00:27:28,520 --> 00:27:30,520 nato pa jo odpelji do reke Linhe 431 00:27:32,280 --> 00:27:33,680 in jo pusti. 432 00:27:35,160 --> 00:27:37,230 V nasprotnem primeru se bo zlobni zmaj ponovno rodil 433 00:27:38,350 --> 00:27:41,230 in svet bo pahnjen v bedo. 434 00:27:41,230 --> 00:27:42,310 dedek, 435 00:27:42,310 --> 00:27:43,350 Ne bom te zapustil. 436 00:27:43,350 --> 00:27:44,680 ostal bom s teboj. 437 00:27:46,160 --> 00:27:47,710 Ne grem. 438 00:27:49,160 --> 00:27:50,760 OK. 439 00:27:50,760 --> 00:27:51,830 Obljubim ti. 440 00:27:51,830 --> 00:27:53,640 Lahko prisežeš na to? 441 00:27:56,430 --> 00:27:57,760 št. 442 00:27:59,400 --> 00:28:00,640 dedek. 443 00:28:01,350 --> 00:28:02,520 Ker sem ti obljubil, 444 00:28:03,640 --> 00:28:05,400 Držal bom obljubo. 445 00:28:05,400 --> 00:28:06,230 dedek. 446 00:28:06,230 --> 00:28:07,520 Nočem oditi. 447 00:28:07,520 --> 00:28:09,110 Ne bom odšel. 448 00:28:09,110 --> 00:28:09,880 dedek. 449 00:28:09,880 --> 00:28:10,590 pojdi 450 00:28:10,590 --> 00:28:11,760 ne bom 451 00:28:14,470 --> 00:28:17,110 Pusti me. 452 00:28:17,230 --> 00:28:18,350 dedek! 453 00:28:19,160 --> 00:28:20,680 dedek! 454 00:28:21,950 --> 00:28:23,760 dedek! 455 00:28:26,160 --> 00:28:28,040 dedek! 456 00:28:32,430 --> 00:28:33,880 Naj ti povem. 457 00:28:33,880 --> 00:28:35,470 Ne lagaj mi več. 458 00:28:36,350 --> 00:28:37,430 Ne skrbi. Ne skrbi. 459 00:28:37,430 --> 00:28:38,310 Ravnaj pametneje, OK? 460 00:28:38,310 --> 00:28:40,000 Feiren jih je ujel sam. 461 00:28:40,000 --> 00:28:41,800 OK. To je super. 462 00:29:18,920 --> 00:29:20,040 brat. 463 00:29:21,280 --> 00:29:22,470 kaj je 464 00:29:22,470 --> 00:29:24,000 Če vidite lepo žensko, vas ustavi? 465 00:29:24,710 --> 00:29:25,880 Čigava je to krivda? 466 00:29:27,310 --> 00:29:28,880 Če ne bi bilo tvojega vztrajanja pri solzah koi krapa, 467 00:29:28,880 --> 00:29:30,160 Ne bi bil vpleten v vse to. 468 00:29:31,640 --> 00:29:33,000 Kje je ta sreča, o kateri ste govorili? 469 00:29:37,160 --> 00:29:39,350 Kaj boš naredil naslednjič? 470 00:29:39,350 --> 00:29:40,230 ne vem 471 00:29:40,230 --> 00:29:41,310 Sprejme stvari, kot pridejo. 472 00:29:41,830 --> 00:29:44,040 Če nam uspe priti do polne lune, 473 00:29:44,040 --> 00:29:45,310 potem bo vsega tega konec. 474 00:29:53,310 --> 00:29:54,310 Prav, brat, 475 00:29:54,310 --> 00:29:56,110 Feiren je bil tako spreten umetnik borilnih veščin. 476 00:29:56,110 --> 00:29:57,160 Kako ste ga premagali? 477 00:29:58,680 --> 00:29:59,920 Zakaj si tako nosaš? 478 00:30:01,070 --> 00:30:01,640 jaz… 479 00:30:01,640 --> 00:30:03,040 Zdaj sem nazaj, si nesrečen? 480 00:30:03,400 --> 00:30:04,160 št. 481 00:30:04,160 --> 00:30:06,000 Skrbi me, da si poškodovan. 482 00:30:12,520 --> 00:30:13,950 Preveč je pijana. 483 00:30:15,950 --> 00:30:17,350 brat. 484 00:30:24,950 --> 00:30:26,310 brat. 485 00:30:35,040 --> 00:30:36,470 brat. 486 00:30:41,710 --> 00:30:43,640 brat. 487 00:30:45,160 --> 00:30:47,830 Me boš varoval za vedno? 488 00:30:57,950 --> 00:30:59,070 Xiaopiao. 489 00:30:59,070 --> 00:31:00,190 koliko si stara 490 00:31:00,190 --> 00:31:01,800 Pojdi in spi v svoji sobi. 491 00:31:03,280 --> 00:31:04,560 dedek. 492 00:31:05,560 --> 00:31:06,950 Ne zapusti me. 493 00:31:08,040 --> 00:31:09,310 dedek. 494 00:31:11,230 --> 00:31:13,040 Ne zapusti me. 495 00:31:41,160 --> 00:31:44,640 Čestitamo, imate svojo esenco 100 žganih pijač. 496 00:31:44,640 --> 00:31:47,160 Ste že dosegli popolnost. 497 00:31:47,160 --> 00:31:49,950 Nihče na svetu ti zdaj ni kos. 498 00:31:51,430 --> 00:31:53,830 Tako masten jezik imaš. 499 00:31:54,950 --> 00:31:58,520 Nikoli ne bom slabo ravnal s teboj. 500 00:31:59,560 --> 00:32:00,590 sestra, 501 00:32:00,590 --> 00:32:02,350 ste zaključili ritual. 502 00:32:02,350 --> 00:32:03,920 Moraš okrevati. 503 00:32:04,880 --> 00:32:08,310 Posebej za vas sem pripravila to hranljivo juho. 504 00:32:09,310 --> 00:32:10,070 jutri, 505 00:32:10,070 --> 00:32:12,950 daj to zastrupljeno juho kačjemu duhu. 506 00:32:12,950 --> 00:32:14,040 Ko jo popije, 507 00:32:14,040 --> 00:32:15,350 umrla bo, 508 00:32:15,350 --> 00:32:16,590 ampak esenco žganih pijač, ki jih je zbrala 509 00:32:16,590 --> 00:32:18,190 ne bo razpršil. 510 00:32:19,190 --> 00:32:21,190 Ko se pravi zmaj vrne, 511 00:32:21,190 --> 00:32:23,070 boste vzeli 512 00:32:23,070 --> 00:32:24,400 njen položaj. 513 00:32:34,520 --> 00:32:35,520 Ti ... 514 00:32:35,950 --> 00:32:36,950 sestra! 515 00:32:37,160 --> 00:32:38,800 Izdal si me. 516 00:32:42,640 --> 00:32:44,110 Rečna voda za kri 517 00:32:44,110 --> 00:32:45,430 in esenca žganja za kosti. 518 00:32:46,680 --> 00:32:49,070 Danes je vse pripravljeno, 519 00:32:49,070 --> 00:32:50,560 Manjka mi samo zmajev duh. 520 00:32:51,590 --> 00:32:54,590 Vse kar moramo storiti je, da najdemo reinkarnirano zlato telo zmajevega kralja 521 00:32:54,590 --> 00:32:57,040 in črni zmaj se bo ponovno rodil. 522 00:32:57,040 --> 00:32:58,470 Ko se to zgodi, 523 00:32:58,710 --> 00:33:01,160 vse pošasti in ljudje 524 00:33:01,160 --> 00:33:04,110 bo pokleknil pred nami. 525 00:33:06,110 --> 00:33:08,590 Ti sluzasta krastača. 526 00:33:11,710 --> 00:33:13,880 Ničesar ne sovražim bolj kot to, da me imenujejo sluzasta krastača. 527 00:33:25,470 --> 00:33:27,110 moj gospod, 528 00:33:27,430 --> 00:33:29,070 Feiren je mrtev. 529 00:33:29,070 --> 00:33:31,880 Bojim se, da nekdo drug 530 00:33:31,880 --> 00:33:32,880 išče zlato telo. 531 00:33:33,800 --> 00:33:36,230 Ta oseba se imenuje Liu Yidao. 532 00:33:37,070 --> 00:33:38,920 Liu Yidao. 533 00:33:40,920 --> 00:33:42,310 brat. 534 00:33:48,880 --> 00:33:50,350 brat. 535 00:33:54,280 --> 00:33:55,950 brat. 536 00:34:00,880 --> 00:34:04,560 Brat, me boš varoval za vedno? 537 00:34:27,469 --> 00:34:28,670 kaj počneš 538 00:34:30,190 --> 00:34:32,560 Xiaoluan meni, da je na tleh preveč suho. 539 00:34:32,560 --> 00:34:33,800 Popila je vso vodo. 540 00:34:35,909 --> 00:34:37,520 No, kaj pa ti vrči za vino? 541 00:34:37,520 --> 00:34:38,429 prav. 542 00:34:38,429 --> 00:34:40,080 Vse je tudi popila. 543 00:34:40,320 --> 00:34:42,230 Čisto je pijana. Nič ne morem storiti glede nje. 544 00:34:43,150 --> 00:34:44,280 Kje je potem? 545 00:34:45,560 --> 00:34:46,760 tam. 546 00:35:05,120 --> 00:35:06,600 Kaj je narobe z mano? 547 00:35:06,600 --> 00:35:07,760 Preveč si pil. 548 00:35:10,430 --> 00:35:11,600 Kje so moja oblačila? 549 00:35:12,430 --> 00:35:13,520 To nima nobene zveze z mano. 550 00:35:13,910 --> 00:35:15,320 Bil si pijan. 551 00:35:15,320 --> 00:35:16,390 Spremenili ste obliko. 552 00:35:16,390 --> 00:35:17,950 Ko sem te našel, si bil takšen. 553 00:35:17,950 --> 00:35:19,000 Nisi imel oblačil. 554 00:35:19,000 --> 00:35:19,600 Ampak je v redu. 555 00:35:19,600 --> 00:35:20,430 Bil je Xiaopiao 556 00:35:20,430 --> 00:35:22,120 ki te je pripeljal noter. 557 00:35:22,120 --> 00:35:23,430 Ni imelo nobene zveze z mano. 558 00:35:29,280 --> 00:35:30,430 si buden? 559 00:35:32,040 --> 00:35:33,600 Popijte to streznitveno zdravilo. 560 00:35:38,910 --> 00:35:40,190 Hvala, Xiaopiao. 561 00:35:41,800 --> 00:35:43,870 Če ne bi bilo mojega brata, 562 00:35:43,870 --> 00:35:45,520 Sploh se ne bi trudil narediti ničesar zate. 563 00:35:47,360 --> 00:35:48,600 Nič te nisem užalil. 564 00:35:48,600 --> 00:35:50,040 Zakaj imaš tako težavo z mano? 565 00:35:50,430 --> 00:35:53,080 Ker odkar ste se pojavili, se ni zgodilo nič dobrega. 566 00:35:53,520 --> 00:35:55,190 Če ne bi bilo tebe, 567 00:35:55,190 --> 00:35:57,080 bi imeli vse te težave? 568 00:35:57,080 --> 00:35:58,280 Ima prav. 569 00:36:00,840 --> 00:36:02,560 Ti si samo predsodek. 570 00:36:02,560 --> 00:36:04,230 Pošasti in ljudje so enaki. 571 00:36:04,230 --> 00:36:05,520 Obstajajo dobri in slabi. 572 00:36:06,080 --> 00:36:07,390 kot jaz. 573 00:36:07,390 --> 00:36:09,560 Nikoli nisem nikomur storil ničesar žalega. 574 00:36:11,840 --> 00:36:13,190 To ste vi ljudje 575 00:36:14,190 --> 00:36:15,630 ki me ni samo prodalo, 576 00:36:16,360 --> 00:36:17,760 ampak tudi ubil mojega dedka. 577 00:36:20,710 --> 00:36:21,800 v redu 578 00:36:22,760 --> 00:36:23,870 Ne bodimo čustveni. 579 00:36:23,870 --> 00:36:26,000 Pohitite in popijte juho, preden se ohladi. 580 00:36:27,040 --> 00:36:27,840 In ti… 581 00:36:27,840 --> 00:36:29,760 Segrej ji nekaj vode, da se lahko umije. 582 00:36:30,430 --> 00:36:32,630 Zakaj bi to naredil? 583 00:36:32,630 --> 00:36:33,470 Razmisli o tem. 584 00:36:33,470 --> 00:36:34,390 če bi bil ti, 585 00:36:34,390 --> 00:36:36,230 in ves dan si gol ležal zunaj, 586 00:36:36,230 --> 00:36:37,230 ali ne bi hotel 587 00:36:37,230 --> 00:36:39,150 prijetna topla kopel? 588 00:36:39,950 --> 00:36:41,630 Tudi hotpot bi rad jedel. 589 00:36:41,630 --> 00:36:42,470 pojdi 590 00:36:47,390 --> 00:36:48,840 Takšna pač je. 591 00:36:50,520 --> 00:36:52,120 Vstanite, preden se vam juha ohladi. 592 00:36:54,040 --> 00:36:55,120 Kaj me tako gledaš? 593 00:36:59,800 --> 00:37:01,470 Videl sem te v tvoji izvirni obliki. 594 00:37:01,470 --> 00:37:03,280 Kaj te skrbi? 595 00:37:04,950 --> 00:37:06,080 Popij. 596 00:37:21,910 --> 00:37:22,600 hej 597 00:37:22,600 --> 00:37:24,040 skoraj smo pri paviljonu človek-pošast. 598 00:37:24,040 --> 00:37:25,360 Zakaj si nehal? 599 00:37:26,150 --> 00:37:27,080 Tianxin, 600 00:37:27,520 --> 00:37:28,320 Nekaj moram poskrbeti. 601 00:37:29,280 --> 00:37:30,360 Pazi zame. 602 00:37:31,710 --> 00:37:32,950 kam greš 603 00:37:32,950 --> 00:37:34,430 pridem kmalu nazaj 604 00:38:08,670 --> 00:38:09,670 kaj počneš 605 00:38:11,600 --> 00:38:12,710 hej 606 00:38:13,280 --> 00:38:14,320 kakšne vrste 607 00:38:14,320 --> 00:38:16,190 deklet je všeč tvojemu bratu? 608 00:38:17,840 --> 00:38:19,120 Kako bi vedel? 609 00:38:19,120 --> 00:38:20,760 Nikoli ga nisem poznal, da bi imel dekle. 610 00:38:25,000 --> 00:38:27,520 Zakaj me noben fant ne mara? 611 00:38:31,470 --> 00:38:33,630 Je to morda zato, ker se oblačim preveč moško? 612 00:38:37,950 --> 00:38:40,520 Ali vi, pošasti, ne znate čarati? 613 00:38:41,840 --> 00:38:44,390 Mi lahko narediš nekaj oblek? 614 00:38:49,040 --> 00:38:50,280 pridi no 615 00:38:50,280 --> 00:38:51,000 v redu 616 00:38:51,000 --> 00:38:52,040 Bom poskusil. 617 00:38:52,360 --> 00:38:53,560 pridi no 618 00:38:54,800 --> 00:38:56,080 pridi no 619 00:39:09,000 --> 00:39:10,520 Tako lepo je. 620 00:39:13,600 --> 00:39:14,360 ampak, 621 00:39:14,360 --> 00:39:15,910 Mislim, da je malo preprosto. 622 00:39:15,910 --> 00:39:17,390 Imate še kaj? 623 00:39:28,950 --> 00:39:30,710 Izgleda dobro, 624 00:39:31,280 --> 00:39:32,520 ampak, 625 00:39:32,520 --> 00:39:34,190 Mislim, da je malo preveč kul. 626 00:39:34,190 --> 00:39:35,430 To mi res ne ustreza. 627 00:39:36,040 --> 00:39:38,040 Me lahko spremeniš nazaj? 628 00:39:39,910 --> 00:39:41,430 V redu. 629 00:39:46,190 --> 00:39:48,000 Ta obleka je še vedno najbolj udobna. 630 00:39:51,320 --> 00:39:52,390 jaz mislim 631 00:39:52,390 --> 00:39:53,470 da je tvoja čarovnija 632 00:39:53,470 --> 00:39:55,390 je veliko bolj impresivno od tega, kar lahko naredi moj brat. 633 00:40:03,390 --> 00:40:04,560 ženske. ženske. 634 00:40:04,560 --> 00:40:05,950 Nikoli jih ne bom razumel. 635 00:40:22,390 --> 00:40:23,390 Feiren. 636 00:40:24,120 --> 00:40:25,390 Kaj naj storimo? 637 00:40:26,280 --> 00:40:27,040 Feiren je mrtev. 638 00:40:27,910 --> 00:40:30,150 Kako bomo našli duha kače? 639 00:40:33,560 --> 00:40:34,600 Kačji duh? 640 00:40:34,950 --> 00:40:36,430 Kaj je ona? 641 00:40:36,430 --> 00:40:38,520 Nekdo, ki lahko ubije Feiren, je veliko redkejši. 642 00:40:39,600 --> 00:40:41,950 Feiren je uvrščen med 30 najboljših lovcev na pošasti. 643 00:40:42,670 --> 00:40:45,230 Torej, kdor koli ga je ubil, mora biti vsaj med 29 najboljših. 644 00:40:45,910 --> 00:40:47,320 Ne bo lahko 645 00:40:47,320 --> 00:40:48,710 poskuša najti to osebo. 646 00:40:51,080 --> 00:40:52,560 To je tako čist rez 647 00:40:52,560 --> 00:40:53,600 da je moralo biti narejeno z mečem. 648 00:40:54,470 --> 00:40:55,670 bojim se 649 00:40:55,670 --> 00:40:58,040 samo ena oseba v deželi je tako vešča z mečem. 650 00:40:59,560 --> 00:41:01,840 ali misliš... 651 00:41:01,840 --> 00:41:03,190 njega? 652 00:41:17,520 --> 00:41:18,950 Na sončen dan spet dežuje. 653 00:41:20,080 --> 00:41:21,950 Videti je, da se bo Xiaoluan kmalu vrnil. 654 00:41:44,470 --> 00:41:46,760 Gospod, prosim rešite me. 655 00:41:53,360 --> 00:41:54,520 V notranjosti. 656 00:42:05,360 --> 00:42:06,470 Uporabi to. 657 00:42:07,320 --> 00:42:08,630 Lahko si ga nadenete sami. 658 00:42:09,040 --> 00:42:11,390 Padel sem pri vhodu v tvojo hišo. 659 00:42:11,390 --> 00:42:13,710 Moral bi prevzeti odgovornost zame. 660 00:42:15,800 --> 00:42:17,120 V redu. 661 00:42:33,800 --> 00:42:36,430 So moje roke mehke? 662 00:42:37,280 --> 00:42:38,470 Nekako. 663 00:42:40,360 --> 00:42:42,430 Prav tako me tišči v prsih. 664 00:42:42,430 --> 00:42:44,390 Pomagaj mi pri nanašanju in masiranju 665 00:42:44,390 --> 00:42:45,870 tam tudi. 666 00:42:48,230 --> 00:42:49,600 Kaj je narobe s tvojimi prsmi? 667 00:43:00,120 --> 00:43:01,190 Si izpljunil kri? 668 00:43:01,840 --> 00:43:02,870 To je resno. 669 00:43:03,190 --> 00:43:03,800 Poglej. 670 00:43:03,800 --> 00:43:05,320 Pravkar sem izmeril tvoj utrip. 671 00:43:05,320 --> 00:43:07,560 Bilo je vsepovsod. 672 00:43:07,560 --> 00:43:08,390 To je klasičen primer 673 00:43:08,390 --> 00:43:10,840 nakopičenega iztekanja frustracij in pomanjkanja menstruacije. 674 00:43:12,120 --> 00:43:13,150 gospodična, 675 00:43:13,150 --> 00:43:16,360 medicinske knjige govorijo o petih organih in petih tekočinah. 676 00:43:16,360 --> 00:43:17,190 Z drugimi besedami, 677 00:43:17,190 --> 00:43:19,150 vaše srce, jetra, vranica, pljuča in ledvice 678 00:43:19,150 --> 00:43:19,910 so povezani z 679 00:43:19,910 --> 00:43:21,710 svoj znoj, solze, smrkelj, slino in pljunek. 680 00:43:22,600 --> 00:43:23,870 Znoj, znoj … 681 00:43:23,870 --> 00:43:25,230 znoj ... 682 00:43:25,230 --> 00:43:26,840 Brez krvi. 683 00:43:27,320 --> 00:43:28,840 To je zunaj mojega znanja. 684 00:43:28,840 --> 00:43:30,040 Torej bi morali 685 00:43:30,040 --> 00:43:30,910 preživite več časa v postelji. 686 00:43:31,280 --> 00:43:32,150 In okrevati. 687 00:43:33,390 --> 00:43:34,910 Preživeti več časa v postelji? 688 00:43:34,910 --> 00:43:36,600 Okrevati? 689 00:43:36,600 --> 00:43:37,800 pridi 690 00:43:43,560 --> 00:43:44,560 gospod, 691 00:43:45,870 --> 00:43:47,470 sem privlačen? 692 00:43:47,470 --> 00:43:49,040 Prijazno, nekako. 693 00:43:49,600 --> 00:43:51,080 Poglej se. 694 00:43:51,080 --> 00:43:53,360 Zakaj si tako imun na moje čare? 695 00:43:54,630 --> 00:43:56,520 Tako si srčkan. 696 00:43:57,630 --> 00:43:58,910 sem 697 00:43:58,910 --> 00:44:00,430 opijen od tvojega šarma. 698 00:44:02,470 --> 00:44:03,630 Po tvojem videzu, 699 00:44:03,630 --> 00:44:05,950 Predvidevam, da ste bili rojeni, preden je bilo svetlo, kajne? 700 00:44:06,630 --> 00:44:08,320 Kako si to vedel? 701 00:44:08,320 --> 00:44:09,430 ker, 702 00:44:09,430 --> 00:44:11,320 tisti čas 703 00:44:11,320 --> 00:44:12,600 je znana kot čarovniška ura. 704 00:44:19,190 --> 00:44:20,360 Ne premikaj se. 705 00:44:25,560 --> 00:44:26,840 Ko odideš, 706 00:44:26,840 --> 00:44:28,320 ne pozabite zapreti vrat. 707 00:44:30,950 --> 00:44:32,390 V prihodnosti, ko gremo po nakupih, 708 00:44:32,390 --> 00:44:34,800 ne smeš nič reči, če ne znaš barantati. Prepusti to meni. 709 00:44:46,320 --> 00:44:47,080 brat, 710 00:44:47,080 --> 00:44:48,150 kaj si naredil 711 00:44:49,520 --> 00:44:50,670 V hiši je bil perverznež. 712 00:44:50,670 --> 00:44:52,430 Jaz, bom šel pogledat. 713 00:44:52,430 --> 00:44:53,600 Pazi na stvari tukaj. 714 00:44:56,320 --> 00:44:57,870 Torej, to je vse, kar je imela. 715 00:44:57,870 --> 00:44:59,670 Pridi nazaj! 716 00:45:14,470 --> 00:45:16,080 Kdo bi uganil 717 00:45:16,080 --> 00:45:17,800 da je bilo toliko pošasti na zaostalem mestu, kot je ta? 718 00:45:18,950 --> 00:45:20,470 Ne zapravljaj sape zanjo. 719 00:45:20,470 --> 00:45:22,360 Še vedno moramo najti tistega morilca pošasti. 720 00:45:22,360 --> 00:45:23,080 Tianxin, 721 00:45:23,080 --> 00:45:24,520 pokončaj jo. 722 00:45:31,520 --> 00:45:32,760 gremo 723 00:45:40,470 --> 00:45:42,800 Za začetek je bil samo Liu Yidao. 724 00:45:42,800 --> 00:45:46,080 Zdaj imamo tudi Tiandao in Tianxin. 725 00:45:46,630 --> 00:45:47,760 zanimivo 726 00:45:50,190 --> 00:45:51,870 Jaz sem na vrsti, da se pojavim. 727 00:46:30,280 --> 00:46:31,080 Xiaopiao, 728 00:46:31,470 --> 00:46:32,710 kaj počneš 729 00:46:41,710 --> 00:46:43,230 Čakaš svojega brata? 730 00:46:46,120 --> 00:46:47,150 Xiaopiao? 731 00:46:47,150 --> 00:46:48,390 kaj počneš 732 00:46:48,390 --> 00:46:49,470 Xiaopiao? 733 00:46:54,000 --> 00:46:55,280 Xiaopiao! 734 00:46:55,950 --> 00:46:56,520 Xiaopiao! 735 00:46:56,520 --> 00:46:57,800 pomagaj mi! 736 00:47:05,840 --> 00:47:07,320 Xiaopiao! 737 00:47:08,120 --> 00:47:09,910 hitro. 738 00:47:10,040 --> 00:47:10,840 Pojdi po tekoče zlato. 739 00:47:11,430 --> 00:47:12,320 V omari je. 740 00:47:12,320 --> 00:47:12,950 kje je 741 00:47:12,950 --> 00:47:14,120 V pravokotni škatli. 742 00:47:14,390 --> 00:47:15,360 hitro. 743 00:47:15,360 --> 00:47:16,080 OK. 744 00:47:16,080 --> 00:47:17,560 Xiaopiao! Xiaopiao! 745 00:47:17,560 --> 00:47:19,150 Vse bo v redu. 746 00:47:34,390 --> 00:47:35,280 Imam ga. 747 00:47:35,280 --> 00:47:36,390 Tukaj. 748 00:47:38,040 --> 00:47:38,560 hitro. 749 00:47:38,560 --> 00:47:39,150 kje 750 00:47:39,150 --> 00:47:40,360 Nalijte ga na rano. 751 00:47:44,040 --> 00:47:45,040 OK. 752 00:47:45,040 --> 00:47:46,120 OK, Xiaopiao. 753 00:47:46,600 --> 00:47:47,910 OK. 754 00:47:55,470 --> 00:47:57,000 Yidao. 755 00:47:57,000 --> 00:47:58,390 Kaj je narobe s Xiaopiaom? 756 00:48:01,520 --> 00:48:02,600 Morilec pošasti, 757 00:48:03,190 --> 00:48:04,560 premisli o tem. 758 00:48:05,120 --> 00:48:09,150 Demonsko sodišče ni kraj, kamor lahko prideš in odideš, kakor hočeš. 759 00:48:11,560 --> 00:48:12,870 Vi fantje 760 00:48:13,870 --> 00:48:15,000 sploh niso vredni obremenjevanja. 761 00:48:16,390 --> 00:48:18,040 Pridi sem. 762 00:48:28,950 --> 00:48:29,870 Xiaopiao. 763 00:48:30,040 --> 00:48:30,630 Xiao… 764 00:48:39,080 --> 00:48:40,710 Kdo bi uganil 765 00:48:40,710 --> 00:48:45,390 da je lovec na pošasti tretji v deželi 766 00:48:46,520 --> 00:48:48,390 bi imela mlajšo sestro? 767 00:48:49,760 --> 00:48:51,000 Ali bi lahko bilo 768 00:48:51,000 --> 00:48:51,670 da ne veš 769 00:48:51,670 --> 00:48:54,360 da si ne morete privoščiti nobene prtljage, če želite obstati na tem svetu? 770 00:48:55,150 --> 00:48:58,760 Kako ne razumete tega preprostega načela? 771 00:49:01,430 --> 00:49:02,430 Ti ... 772 00:49:03,150 --> 00:49:04,230 Kaj si naredil moji sestri? 773 00:49:05,600 --> 00:49:06,840 nič. 774 00:49:07,390 --> 00:49:11,190 Pravkar imamo krvavo pošast 775 00:49:11,190 --> 00:49:13,520 da malo ugrizne njeno roko. 776 00:49:15,000 --> 00:49:16,280 prav zdaj, 777 00:49:16,280 --> 00:49:18,080 Bojim se, da tvoja sestra 778 00:49:18,080 --> 00:49:20,630 se ne razlikuje od pošasti. 779 00:49:21,150 --> 00:49:21,910 Morilec pošasti, 780 00:49:23,000 --> 00:49:25,040 uživaš v lovu na pošasti, kajne? 781 00:49:25,840 --> 00:49:27,950 Ta pošast je tik pred vami. 782 00:49:27,950 --> 00:49:32,560 Jo boste ubili ali ji prizanesli? 783 00:49:56,390 --> 00:49:57,670 Od takrat naprej 784 00:49:58,000 --> 00:49:59,470 vedno ko je polna luna, 785 00:49:59,470 --> 00:50:00,870 pošast znotraj Xiaopiao pride na površje. 786 00:50:02,470 --> 00:50:03,800 Tako kot danes. 787 00:50:05,080 --> 00:50:06,560 Kasneje sem se naučil 788 00:50:07,760 --> 00:50:10,190 da samo tekoče zlato 789 00:50:10,190 --> 00:50:13,630 lahko zatre pošast v sebi. 790 00:50:15,150 --> 00:50:17,080 Zato 791 00:50:17,080 --> 00:50:19,520 Tako me zanima služenje denarja. 792 00:50:24,560 --> 00:50:25,670 Nič ni. 793 00:50:28,230 --> 00:50:29,560 Tudi to je 794 00:50:29,870 --> 00:50:32,470 zakaj Xiaopiao tako sovraži pošasti. 795 00:50:36,040 --> 00:50:37,080 žal mi je 796 00:50:38,080 --> 00:50:39,600 Napačno sem te ocenil. 797 00:50:43,760 --> 00:50:46,430 Ne zanima me, kaj si drugi mislijo o meni. 798 00:50:49,230 --> 00:50:50,910 Samo hočem 799 00:50:50,910 --> 00:50:53,230 Xiaopiao, da se izboljša. 800 00:50:57,040 --> 00:50:59,120 V teh letih, 801 00:51:01,120 --> 00:51:04,520 Prepotoval sem deželo in iskal zdravnike. 802 00:51:04,520 --> 00:51:06,840 jaz… 803 00:51:07,080 --> 00:51:07,710 ne... 804 00:51:07,710 --> 00:51:09,190 Niti enega… 805 00:51:09,600 --> 00:51:12,230 Nihče je ni mogel rešiti. 806 00:51:19,230 --> 00:51:20,080 ali misliš, 807 00:51:20,950 --> 00:51:22,360 da človeške bolezni 808 00:51:22,360 --> 00:51:23,560 lahko ozdravi le človek, 809 00:51:24,710 --> 00:51:26,230 in ta pošastni strup 810 00:51:26,230 --> 00:51:28,190 lahko ozdravijo le pošasti? 811 00:51:30,120 --> 00:51:31,230 Če je temu tako, 812 00:51:32,080 --> 00:51:34,190 moj dedek je imel starega prijatelja 813 00:51:34,190 --> 00:51:35,390 imenovan doktor želva. 814 00:51:36,390 --> 00:51:38,120 Pravijo, da je odličen zdravnik. 815 00:51:39,000 --> 00:51:40,470 Lahko bi ga poskusil. 816 00:51:42,670 --> 00:51:43,320 kje, 817 00:51:43,320 --> 00:51:45,320 kje je ta doktor želva? 818 00:51:45,320 --> 00:51:46,710 On… 819 00:51:46,710 --> 00:51:48,430 Je na gori nedaleč od tod. 820 00:51:52,560 --> 00:51:53,710 Spakiraj vse. 821 00:51:54,560 --> 00:51:55,600 Zdaj gremo. 822 00:51:57,710 --> 00:51:58,560 OK. 823 00:52:01,840 --> 00:52:03,190 Xiaopiao. 824 00:52:15,280 --> 00:52:17,150 prosim te. 825 00:52:17,150 --> 00:52:17,950 Ne bom je zdravil. 826 00:52:17,950 --> 00:52:19,670 Zdravim le pošasti, ne ljudi. 827 00:52:20,150 --> 00:52:20,760 prosim te. 828 00:52:20,760 --> 00:52:21,670 Doktor želva. 829 00:52:21,670 --> 00:52:22,760 Oba sta dobra človeka. 830 00:52:22,760 --> 00:52:24,000 Rešili so mi življenje. 831 00:52:24,230 --> 00:52:27,280 Rešili so tvoje življenje, ne mojega. 832 00:52:27,280 --> 00:52:28,910 Zakaj bi jo zdravil? 833 00:52:31,840 --> 00:52:32,800 Doktor želva. 834 00:52:32,800 --> 00:52:34,560 Prosim te, da imaš srce. 835 00:52:34,560 --> 00:52:35,670 prosim te. 836 00:52:37,230 --> 00:52:38,520 V redu. V redu. 837 00:52:39,870 --> 00:52:41,560 V tem primeru 838 00:52:41,560 --> 00:52:42,950 Jaz jo bom zdravil. 839 00:52:43,360 --> 00:52:46,430 Toda poznate pravila za vsakogar, ki ga zdravim. 840 00:52:46,430 --> 00:52:47,840 Če jo zdravim, 841 00:52:47,840 --> 00:52:50,080 v zameno mi moraš dati nekaj, kar ti je dragoceno. 842 00:52:50,520 --> 00:52:51,760 kaj imaš 843 00:52:51,760 --> 00:52:52,800 Ničesar dragocenega nimam. 844 00:52:54,280 --> 00:52:55,670 Moja sestra je edina stvar, ki mi je dragocena. 845 00:52:56,000 --> 00:52:57,230 Če jo rešiš, lahko imaš moje življenje. 846 00:52:58,630 --> 00:53:00,040 Kaj hočem od tvojega življenja? 847 00:53:01,670 --> 00:53:02,760 Mislim, da ta meč 848 00:53:02,760 --> 00:53:03,910 nikoli ne zapusti tvoje strani. 849 00:53:04,600 --> 00:53:06,280 Je to zate dragoceno? 850 00:53:09,080 --> 00:53:10,080 Tukaj. 851 00:53:11,910 --> 00:53:13,360 Ponavadi mi ni všeč 852 00:53:13,360 --> 00:53:14,430 meči, ki se uporabljajo za ubijanje. 853 00:53:14,950 --> 00:53:16,710 Ampak vzeti od tebe 854 00:53:16,710 --> 00:53:18,360 je kot reševanje nekoga. 855 00:53:18,360 --> 00:53:19,360 Pusti tam. 856 00:53:33,470 --> 00:53:34,800 kaj se dogaja 857 00:53:39,760 --> 00:53:42,120 Ti navadni smrtniki 858 00:53:42,120 --> 00:53:44,950 verjamejo, da je tekoče zlato narejeno iz zlata. 859 00:53:45,470 --> 00:53:48,280 Hvala bogu, da si mi jo prinesel pravočasno. 860 00:53:48,280 --> 00:53:49,630 Sicer pa 861 00:53:49,630 --> 00:53:51,430 nepovratno bi se spremenila v pošast. 862 00:53:51,430 --> 00:53:52,560 Če bi se to zgodilo ... 863 00:53:53,840 --> 00:53:55,080 Kaj? 864 00:53:55,080 --> 00:53:56,280 Bila bi videti še slabše od mene. 865 00:53:56,950 --> 00:53:57,630 Xiaoluan. 866 00:53:58,800 --> 00:53:59,870 Pojdi do moje medicinske omarice 867 00:53:59,870 --> 00:54:00,870 in dobite zdravilo. 868 00:54:01,390 --> 00:54:02,710 OK. 869 00:54:11,910 --> 00:54:13,150 Zakaj samo stojiš tam? 870 00:54:13,150 --> 00:54:14,950 Enega na levo, dva na desno in tri od vsakega. 871 00:54:17,910 --> 00:54:19,360 Štiri na levo. Pet navzgor desno. 872 00:54:19,560 --> 00:54:20,360 Od vsakega pet. 873 00:54:22,080 --> 00:54:23,040 Trije levo in desno. 874 00:54:49,320 --> 00:54:51,600 Verjamem, da ta tvoj meč 875 00:54:52,800 --> 00:54:56,360 uporabiti za zaščito tistih, ki jih cenite, 876 00:54:57,390 --> 00:55:00,360 ne za nediskriminatoren zakol. 877 00:55:01,710 --> 00:55:03,360 Če tisti dan … 878 00:55:03,360 --> 00:55:03,870 dedek. 879 00:55:03,870 --> 00:55:04,950 Res pride. 880 00:55:06,000 --> 00:55:09,280 Ti in tvoja sestra 881 00:55:09,280 --> 00:55:11,390 se bo boril za preživetje. 882 00:55:33,120 --> 00:55:34,910 Hvala, ker si rešil mojo sestro. 883 00:55:39,630 --> 00:55:40,560 Ni bilo nič. 884 00:55:40,560 --> 00:55:41,520 jutri 885 00:55:42,150 --> 00:55:43,670 Jutri zjutraj te odpeljem nazaj. 886 00:55:45,190 --> 00:55:47,560 Me boš jutri res vzel nazaj? 887 00:55:48,870 --> 00:55:50,360 Ne skrbi. 888 00:55:50,360 --> 00:55:51,600 Obljubil sem tvojemu dedku. 889 00:55:52,430 --> 00:55:53,800 In to obljubo bom držal. 890 00:56:07,080 --> 00:56:08,190 jaz… 891 00:56:10,280 --> 00:56:11,470 Pravzaprav sem … 892 00:56:12,630 --> 00:56:13,840 Pravzaprav globoko v sebi, 893 00:56:13,840 --> 00:56:17,840 Res nočem, da odideš. 894 00:56:17,840 --> 00:56:19,040 jaz… 895 00:56:29,190 --> 00:56:30,630 Poškodovan si. 896 00:56:30,630 --> 00:56:31,950 To zdravilo res dobro deluje. 897 00:56:33,600 --> 00:56:36,390 prav? Saj ne boli tako zelo, kajne? 898 00:56:38,560 --> 00:56:40,390 Tokrat 899 00:56:40,390 --> 00:56:42,190 je bil najsrečnejši v mojem življenju. 900 00:56:43,800 --> 00:56:45,120 Počutila sem se varno 901 00:56:46,390 --> 00:56:47,760 biti s teboj. 902 00:56:48,560 --> 00:56:51,430 Včasih sem mislil 903 00:56:51,430 --> 00:56:53,320 da nisi bil nič drugega kot plačanec, 904 00:56:54,320 --> 00:56:56,080 ampak v tem času sem odkril 905 00:56:57,470 --> 00:56:58,560 da si pravičen človek. 906 00:56:59,230 --> 00:57:01,430 In res si dober do svoje sestre. 907 00:57:04,630 --> 00:57:06,000 prej, 908 00:57:06,840 --> 00:57:08,230 Narobe sem te razumel. 909 00:57:08,230 --> 00:57:09,320 žal mi je 910 00:57:09,670 --> 00:57:11,000 Tudi jaz sem se motil. 911 00:57:12,840 --> 00:57:15,320 Za začetek sem mislil, da te nimam sreče spoznati. 912 00:57:17,710 --> 00:57:19,280 Toda kasneje, 913 00:57:19,280 --> 00:57:22,000 Spoznal sem, da krap koi res lahko prinese veliko bogastva. 914 00:57:22,670 --> 00:57:23,670 res sem… 915 00:57:24,760 --> 00:57:26,000 Res mi je žal. 916 00:57:49,760 --> 00:57:51,360 Dolgo se nismo videli, Morilec pošasti. 917 00:57:54,630 --> 00:57:56,360 Takrat si izdal našo sekto. 918 00:57:56,360 --> 00:57:57,600 Nikoli si nisem mislil 919 00:57:57,600 --> 00:57:58,950 takole bi se spet srečali. 920 00:58:00,710 --> 00:58:01,840 Morilec pošasti? 921 00:58:02,870 --> 00:58:03,870 Xiaoluan. 922 00:58:03,870 --> 00:58:04,950 Pojdi in pazi na mojo sestro. 923 00:58:07,190 --> 00:58:09,080 Pogovarjal se bom s prijatelji. 924 00:58:09,080 --> 00:58:10,230 OK. 925 00:58:27,190 --> 00:58:29,600 Mladi te dni, 926 00:58:29,600 --> 00:58:31,150 so tako energični. 927 00:58:31,150 --> 00:58:32,800 Kot da nimajo kaj drugega početi. 928 00:58:38,320 --> 00:58:40,190 kdo si 929 00:58:43,280 --> 00:58:45,150 Lahko se borijo. 930 00:58:45,150 --> 00:58:46,430 starec, 931 00:58:46,430 --> 00:58:48,280 predati krapa koi. 932 00:59:14,950 --> 00:59:16,910 Stari, poglejmo, kako dolgo boš zdržal. 933 00:59:32,600 --> 00:59:33,910 Xiaoluan, si v redu? 934 00:59:34,320 --> 00:59:35,360 v redu sem 935 00:59:35,360 --> 00:59:36,760 Reševanje Xiaopiao je bolj pomembno. 936 00:59:37,190 --> 00:59:38,470 Ti si Xiaoluan? 937 00:59:38,470 --> 00:59:39,800 Ti si ravno oseba, ki jo iščem. 938 00:59:50,950 --> 00:59:51,910 si v redu 939 00:59:52,230 --> 00:59:53,230 v redu sem 940 00:59:53,230 --> 00:59:54,280 Napad. 941 01:00:20,520 --> 01:00:21,430 Tiandao. 942 01:00:22,150 --> 01:00:23,430 Tianxin. 943 01:00:31,230 --> 01:00:32,430 pojdi 944 01:00:33,560 --> 01:00:34,150 Tiandao. 945 01:00:34,150 --> 01:00:35,430 pojdi 946 01:00:45,710 --> 01:00:47,080 Doktor želva. 947 01:00:48,080 --> 01:00:49,430 Doktor želva. 948 01:00:53,360 --> 01:00:54,470 kaj se dogaja 949 01:00:54,470 --> 01:00:56,000 zdravnik. 950 01:00:56,670 --> 01:00:57,710 zdravnik. 951 01:01:00,710 --> 01:01:03,040 Xiaoluan. 952 01:01:03,040 --> 01:01:04,150 Xiaoluan je bil ujet. 953 01:01:12,870 --> 01:01:13,630 Tiandao. 954 01:01:13,630 --> 01:01:15,190 si v redu 955 01:01:15,190 --> 01:01:16,080 Izgledaš hudo poškodovan. 956 01:01:16,080 --> 01:01:17,190 Kaj 957 01:01:17,190 --> 01:01:18,390 bomo naredili zdaj? 958 01:01:18,390 --> 01:01:19,710 To je bil Morilec pošasti. 959 01:01:19,710 --> 01:01:21,190 Na tretjem mestu lestvice lovcev na pošasti. 960 01:01:21,190 --> 01:01:22,800 Nisva mu kos, niti skupaj. 961 01:01:23,630 --> 01:01:25,520 Nikoli si nisem mislil, da bo še vedno tako močan 962 01:01:25,520 --> 01:01:26,870 tudi po tako dolgi upokojitvi iz sveta borilnih veščin. 963 01:01:27,190 --> 01:01:28,360 Kaj naj potem storimo? 964 01:01:31,320 --> 01:01:32,630 kdo je 965 01:01:45,040 --> 01:01:46,710 kaj se dogaja Povej nekaj. 966 01:01:50,280 --> 01:01:51,630 Predvidevam, da veš 967 01:01:51,630 --> 01:01:53,000 Xiaoluanove prave oblike? 968 01:01:54,910 --> 01:01:56,560 V zadnjih nekaj letih 969 01:01:57,080 --> 01:01:58,080 svet pošasti 970 01:01:58,840 --> 01:02:00,600 je poskušal najti pravo telo 971 01:02:00,600 --> 01:02:02,870 reinkarniranega zmaja, da bi nadzoroval svet. 972 01:02:03,670 --> 01:02:04,870 jutri, 973 01:02:04,870 --> 01:02:06,280 je polna luna. 974 01:02:07,000 --> 01:02:08,840 Uporabljali bodo vode reke Linhe 975 01:02:09,760 --> 01:02:11,760 prevzeti Xiaoluanovo telo 976 01:02:11,760 --> 01:02:13,320 in dokončajte slovesnost priklica. 977 01:02:14,470 --> 01:02:15,360 Končali smo. 978 01:02:16,520 --> 01:02:17,560 kako si 979 01:02:18,190 --> 01:02:19,520 v redu sem 980 01:02:19,520 --> 01:02:22,040 sem se že znebil 981 01:02:22,040 --> 01:02:23,150 strup krvne pošasti, 982 01:02:23,390 --> 01:02:25,760 vendar mora nekaj dni okrevati. 983 01:02:27,080 --> 01:02:29,080 Odpelji svojo sestro nekam 984 01:02:29,080 --> 01:02:30,320 da se skrijem pred vsem tem. 985 01:02:30,840 --> 01:02:31,910 Pojdi zdaj. 986 01:02:34,150 --> 01:02:35,280 brat, 987 01:02:36,600 --> 01:02:38,630 pravzaprav sem vedno vedel 988 01:02:39,360 --> 01:02:40,800 da nisem Liu Xiaopiao 989 01:02:43,040 --> 01:02:44,470 in ti nisi Liu Yidao. 990 01:02:47,800 --> 01:02:49,320 Enkrat sem ti rekel 991 01:02:50,670 --> 01:02:53,040 da sem mislil, da imam veliko srečo, 992 01:02:54,320 --> 01:02:56,950 to je bilo zato, ker te imam za brata. 993 01:02:58,150 --> 01:02:59,150 Ta pretekla leta, 994 01:02:59,870 --> 01:03:01,430 vedno si prenašal ponižanje 995 01:03:02,470 --> 01:03:03,800 in prikril svojo pravo identiteto. 996 01:03:04,870 --> 01:03:06,470 Naredil si to zame. 997 01:03:07,520 --> 01:03:09,120 Vem vse to. 998 01:03:11,320 --> 01:03:12,470 brat, 999 01:03:13,320 --> 01:03:14,950 Zdaj sem odrasel. 1000 01:03:14,950 --> 01:03:16,710 Lahko skrbim zase. 1001 01:03:18,840 --> 01:03:20,670 Na tem svetu so ljudje 1002 01:03:20,670 --> 01:03:23,080 ki te potrebuje bolj kot jaz. 1003 01:03:24,950 --> 01:03:25,760 pojdi 1004 01:03:27,230 --> 01:03:28,600 Samo pojdi. 1005 01:03:43,670 --> 01:03:44,760 Počakaj. 1006 01:03:48,520 --> 01:03:49,470 Ubiti 1007 01:03:49,950 --> 01:03:50,760 ali shraniti. 1008 01:03:51,190 --> 01:03:52,800 To ni izbira meča. 1009 01:03:55,560 --> 01:03:56,630 vzemi. 1010 01:04:19,870 --> 01:04:21,950 Tiandao. 1011 01:04:25,320 --> 01:04:27,710 Ali ni to Tiandao in Tianxin? 1012 01:04:27,710 --> 01:04:29,910 Kako so se znašli v takšnem stanju? 1013 01:04:30,040 --> 01:04:30,950 res. 1014 01:04:32,080 --> 01:04:33,390 Hudobni duh! 1015 01:04:41,040 --> 01:04:42,760 Težje! 1016 01:04:43,360 --> 01:04:45,040 Težje! 1017 01:04:47,560 --> 01:04:49,280 Kakorkoli pogledaš, rešil sem te. 1018 01:04:49,280 --> 01:04:51,230 S tem si me res prizadel. 1019 01:04:52,000 --> 01:04:52,760 To sem slišal, ko 1020 01:04:52,760 --> 01:04:54,950 Tiandao in Tianxin se zbereta 1021 01:04:54,950 --> 01:04:56,870 so nepremagljivi. 1022 01:04:57,120 --> 01:04:58,710 Zdaj Tiandao ne deluje 1023 01:04:58,710 --> 01:05:00,390 in samo Tianxin ostane, 1024 01:05:00,390 --> 01:05:02,470 kako si postal tako šibak? 1025 01:05:03,150 --> 01:05:04,470 Manjka mi spretnost. 1026 01:05:04,470 --> 01:05:07,040 Tvoja sem, da počneš, kar hočeš. 1027 01:05:08,870 --> 01:05:10,040 Ti si rekel. 1028 01:05:10,760 --> 01:05:11,520 pridi 1029 01:05:11,520 --> 01:05:12,870 Pojdi po mešanico 1030 01:05:12,870 --> 01:05:15,390 Pravkar sem pripravila in pustila, da jo okusijo. 1031 01:05:15,390 --> 01:05:16,430 seveda. 1032 01:05:16,800 --> 01:05:17,470 kaj hočeš 1033 01:05:18,870 --> 01:05:19,910 Zapomni si to. 1034 01:05:20,870 --> 01:05:22,910 Ne poskušam te prizadeti. 1035 01:05:22,910 --> 01:05:24,390 Poskušam ti pomagati. 1036 01:05:24,600 --> 01:05:25,600 Jaz ti pomagam 1037 01:05:26,470 --> 01:05:27,910 maščuj se! 1038 01:05:49,870 --> 01:05:52,320 Končno je prišel ta dan. 1039 01:05:56,870 --> 01:05:58,560 Poglej to. 1040 01:06:11,520 --> 01:06:14,150 Končno si tukaj, Liu Yidao. 1041 01:06:14,360 --> 01:06:15,560 št. 1042 01:06:19,870 --> 01:06:21,390 Mislim Morilec pošasti. 1043 01:06:25,670 --> 01:06:27,230 Nehaj s svojim nesmiselnim klepetanjem. 1044 01:06:27,520 --> 01:06:29,040 Zdaj sem tukaj, 1045 01:06:29,040 --> 01:06:30,950 Ne bom dovolil, da poškoduješ Xiaoluan. 1046 01:06:30,950 --> 01:06:32,080 Misliš njo? 1047 01:06:32,760 --> 01:06:34,000 Ona ni duh koi krapa, 1048 01:06:34,000 --> 01:06:35,670 ona je reinkarnacija črnega zmaja. 1049 01:06:38,430 --> 01:06:41,080 Xiaoluan je reinkarnacija črnega zmaja. 1050 01:06:42,120 --> 01:06:43,230 Vse, kar se je zgodilo danes 1051 01:06:43,230 --> 01:06:45,000 je njena usoda. 1052 01:06:45,000 --> 01:06:46,630 To nima nobene zveze z mano. 1053 01:06:48,000 --> 01:06:50,150 Želite vrniti črnega zmaja? 1054 01:06:51,600 --> 01:06:53,230 Najprej boš moral vprašati moj meč za dovoljenje. 1055 01:06:54,230 --> 01:06:55,760 Ustavi ga. 1056 01:08:36,600 --> 01:08:37,240 brat! 1057 01:08:37,240 --> 01:08:38,390 Ne ubij je. 1058 01:08:40,680 --> 01:08:41,950 Če je ne ubijemo, 1059 01:08:41,950 --> 01:08:43,830 ko postane črni zmaj in vstopi v vzhodno morje, 1060 01:08:43,830 --> 01:08:45,240 poplave bodo zajele zemljo 1061 01:08:45,240 --> 01:08:47,470 in kdo ve, koliko življenj bo ugasnilo? 1062 01:08:49,600 --> 01:08:50,910 Razumem koncept 1063 01:08:50,910 --> 01:08:52,520 žrtvovati eno življenje, da bi rešil tisoče, 1064 01:08:53,350 --> 01:08:54,470 ampak 1065 01:08:55,080 --> 01:08:56,520 ti nisi tisti 1066 01:08:58,270 --> 01:08:59,870 ki bi moral zadati ta udarec. 1067 01:09:01,200 --> 01:09:02,350 Ta usoda 1068 01:09:02,870 --> 01:09:04,470 ne bi smel biti tvoj. 1069 01:09:05,270 --> 01:09:06,390 pojdi 1070 01:09:08,240 --> 01:09:08,950 brat. 1071 01:09:08,950 --> 01:09:10,350 Pojdi! 1072 01:09:26,830 --> 01:09:28,000 Xiaoluan, 1073 01:09:28,600 --> 01:09:29,600 si to ti? 1074 01:09:30,680 --> 01:09:32,720 Se spomniš najinega skupnega časa? 1075 01:09:33,790 --> 01:09:35,750 Naučil si me, kako se naličiti. 1076 01:09:35,750 --> 01:09:37,520 In pomagal si mi izbrati obleko. 1077 01:09:39,950 --> 01:09:42,080 Rekel si, da niso vse pošasti zle. 1078 01:09:42,080 --> 01:09:43,350 verjamem ti. 1079 01:09:44,520 --> 01:09:46,040 Zagotovo niste pozabili. 1080 01:09:52,200 --> 01:09:54,270 Zakaj te ne morem nadzorovati? 1081 01:10:00,120 --> 01:10:01,680 Zakaj so vaše misli polne spominov na Morilca pošasti? 1082 01:10:03,520 --> 01:10:05,200 dovolj! nehaj! 1083 01:10:13,470 --> 01:10:15,470 Ne zmorem več tega. 1084 01:10:24,950 --> 01:10:26,310 Xiaoluan! 1085 01:10:29,790 --> 01:10:31,160 Yidao! 1086 01:10:47,430 --> 01:10:49,640 Xiaoluan! 1087 01:11:00,080 --> 01:11:01,520 Yidao! 1088 01:11:03,390 --> 01:11:05,350 rešil te bom. 1089 01:11:42,750 --> 01:11:45,830 Brat, kam greva zdaj? 1090 01:11:48,870 --> 01:11:50,120 Obljubil sem ji 1091 01:11:52,720 --> 01:11:54,270 da bi jo vzel nazaj. 1092 01:12:37,910 --> 01:12:39,270 Kaj boš zdaj naredil? 1093 01:12:39,910 --> 01:12:41,270 Nismo dokončali 1094 01:12:41,270 --> 01:12:42,950 ukazi našega gospodarja, 1095 01:12:42,950 --> 01:12:44,160 vendar bi mu morali poročati. 1096 01:12:46,640 --> 01:12:47,830 razumem 1097 01:12:51,270 --> 01:12:52,310 Pomagaj mi. 1098 01:12:52,910 --> 01:12:54,520 S tabo bom zapustil Tianxin. 1099 01:12:55,040 --> 01:12:55,870 Tiandao? 1100 01:12:57,560 --> 01:12:59,390 Bolje je, da se sooči s svojo kaznijo 1101 01:12:59,390 --> 01:13:01,000 kot oba. 1102 01:13:01,000 --> 01:13:02,000 prav? 1103 01:13:11,040 --> 01:13:11,950 Tiandao! 1104 01:13:12,910 --> 01:13:14,270 Poskrbite zase. 1105 01:13:14,910 --> 01:13:15,910 pazi nase! 1106 01:13:15,910 --> 01:13:17,120 Dokler se spet ne srečamo. 1107 01:13:21,350 --> 01:13:22,520 gremo 1108 01:14:00,000 --> 01:14:02,160 Kdaj se boš najprej naučil trkati? 1109 01:14:08,790 --> 01:14:09,910 brat, 1110 01:14:12,310 --> 01:14:13,680 moja bolezen je ozdravljena. 1111 01:14:13,680 --> 01:14:15,390 Zakaj se še vedno ubadaš s temi stvarmi? 1112 01:14:16,750 --> 01:14:18,390 To počnem večino svojega življenja. 1113 01:14:18,390 --> 01:14:20,160 Postalo je malo hobi. 1114 01:14:20,160 --> 01:14:21,000 prav? 1115 01:14:21,000 --> 01:14:21,720 tudi 1116 01:14:21,720 --> 01:14:23,720 škoda bi bilo pustiti toliko tekočega zlata ležati tukaj. 1117 01:14:24,520 --> 01:14:26,080 Ponovno ga spremenite v zlati ingot. 1118 01:14:26,080 --> 01:14:27,430 Se ne morete domisliti česa drugega? 1119 01:14:29,950 --> 01:14:31,950 Prav, brat. -Pomagaj mi premešati. 1120 01:14:32,430 --> 01:14:35,240 Xiaoluana ni že eno leto. 1121 01:14:35,240 --> 01:14:37,160 Kdaj se bo vrnila in nas videla? 1122 01:14:40,950 --> 01:14:42,560 Slišal sem sosede reči 1123 01:14:43,270 --> 01:14:44,750 da zmajev klan 1124 01:14:44,750 --> 01:14:47,120 se lahko le vrne na zemljo 1125 01:14:47,120 --> 01:14:49,870 18. dan osmega meseca. 1126 01:14:49,870 --> 01:14:51,240 Ko je reka Qiantang na vrhuncu 1127 01:14:51,240 --> 01:14:53,200 in na dan, ko plimovanje doseže svoj zenit, 1128 01:14:53,200 --> 01:14:55,270 lahko uporabljajo moč plimovanja 1129 01:14:55,270 --> 01:14:56,950 da se vrnem v deželo. 1130 01:14:56,950 --> 01:14:57,790 Torej samo počakaj in boš videl. 1131 01:14:58,470 --> 01:15:00,520 Skoraj je 18. dan osmega meseca. 1132 01:15:04,950 --> 01:15:05,950 Xiaoluan. 1133 01:15:07,680 --> 01:15:08,680 Morilec pošasti. 1134 01:15:09,560 --> 01:15:11,080 Dolgo te iščem. 1135 01:18:58,240 --> 01:18:58,750 Morilec pošasti. 1136 01:19:02,310 --> 01:19:03,680 To je zavitek. 1137 01:19:04,950 --> 01:19:06,430 To je zavitek.